Фонд Александра Н. Яковлева

Архив Александра Н. Яковлева

 
ЭКОЛОГИЯ И ВЛАСТЬ. 1917–1990
Без границ [Док. №№ 121–156]
Документ № 122

Из письма представителя Наркомата земледелия РСФСР в Интернациональной комиссии сельскохозяйственной экологии при Академии наук в Риме Я.М. Фишмана члену коллегии Наркомата М.Е. Шефлеру о создании и начале работы Комиссии1

26.06.1923

Назначение меня Вашим представителем в Интернациональной комиссии сельскохозяйственной экологии при Академии наук в Риме мною получено2; профессор Пиротта (председатель комиссии) также получил Ваше уведомление об этом. Пользуюсь случаем выразить Вам свою благодарность за оказанное доверие.

Организационная работа по созданию интернациональной сети экологических станций здесь продолжается. На последнем заседании комиссии профессор Пиротта сообщил, что Совет Академии Линчей утвердил нашу комиссию (бывш[ей] до того времени временной) окончательно, дав ей название Интернациональной комиссии сельскохозяйственной экологии (Comissione Internasionale di Ecologia Agraria).

Все примкнувшие к инициативе комиссии считаются ее членами; члены комиссии, находящиеся в Риме, образуют действующий к[оми]тет. Председателем остается проф[ессор] Пиротта, секретарем — проф[ессор] Ацци.

Протоколы заседаний комиссии, схема ее организации, списки членов и т.д. я Вам перешлю, как только их получу; по всей вероятности (так мне сказал проф[ессор] Ацци), эти материалы будут готовы в течение июля.

Kроме того, комиссия подготовляет к печати брошюру «О методе изучения экологических проблем». Эта брошюра будет разослана всем членам комиссии и послужит, так сказать, анкетой; на основании полученных ответов, замечаний и указаний заинтересованных лиц и стран комиссия уже выработает окончательный, общий для всех метод исследований, который ляжет в основу будущих работ комиссии. <...>3 К работам Интернациональной комиссии все правительства относятся с живым интересом, в том числе и фашистское правительство4, которому уже представлен доклад о ходе работ.

Кроме того, наша комиссия уже вошла в контакт с Интернациональным институтом агрикультуры, старым бюрократическим учреждением, пользующимся весом и влиянием и уже давно существующим. В этом институте еще до сих пор Россию представляет бывший царский генеральный консул Забелло. Прямо выставить его оттуда администрация института не может, т.к. мы еще официально не признаны в Италии5, но они, конечно, тяготятся этим «пустым» представительством. Весьма вероятно, что таким косвенным путем, через эту экологическую комиссию мы сможем, в конце концов, вытеснить из Интернационального института Забелло и быть представленными также там, что для нас, конечно, очень важно. <...>6

Наше Полномочное представительство в Риме получило непосредственно от проф[ессора] Броунова письмо, в котором он запрашивал о возможностях своего приезда в Рим, ссылаясь на мое сообщение о включении его в Интернациональную комиссию экологических исследований...

Письмо это, к сожалению, не попало ко мне, и на него ответил делопроизводитель Полпредства, который, как и понятно, не был в курсе дел. Произошло недоразумение, в результате чего проф[ессору] Броунову пришлось еще раз написать, приложив копию моего письма, которое на этот раз дошло до меня. Поэтому, во избежание потери времени и энергии, было бы хорошо, чтобы вся такая переписка шла через НКЗем, который уже все материалы направлял бы ко мне. Что касается приезда проф[ессора] Броунова в Рим, то это еще преждевременно. В этом смысле ему уже ответил проф[ессор] Палаццо, директор Метеорологической обсерватории в Риме. В этом же смысле высказался проф[ессор] Ацци, с которым я говорил по этому поводу.

Работы нашей комиссии находятся еще в своем организационном, начальном периоде. Месяцев через 8–10, уже после того как во всех странах будут образованы экологические станции и накопится кое-какой опыт, комиссия созовет съезд. Тогда, конечно, приезд наших специалистов будет весьма желателен, и, конечно, профессор Броунов будет в числе первых приглашенных. Профессор Ацци собирается вскоре написать профессору Броунову об этом. Теперь же он просит передать, что они с удовольствием примут все указания по работе комиссии, которые профессор Броунов сочтет нужным сделать.

 

С товарищеским приветом,

представитель НКЗема при Интернациональной

экологической комиссии в Риме Я. Фишман

 

Писать мне прошу по следующему адресу: RAPRESENTANZA. RUSSA. Corso d'ltalia 44 ROMA. (Для Я.М. Фишмана.)

Приложение: анкета профессора Ацци7.

 

Резолюция: А.П. Смирнов. К сведению и для получения директив. 3 июля [1923 г.]. М. Шефлер.

 

РГАЭ. Ф. 478. Оп. 15. Д. 7. Лл. 45–48. Копия.


Назад
© 2001-2016 АРХИВ АЛЕКСАНДРА Н. ЯКОВЛЕВА Правовая информация