Фонд Александра Н. Яковлева

Архив Александра Н. Яковлева

 
СОВЕТСКО-АМЕРИКАНСКИЕ ОТНОШЕНИЯ. 1934-1939
Документ №4

Докладная записка заведующего консульским отделом НКИД СССР А.Е. Заславского и референта консульского отдела НКИД СССР В.Н. Серебряного в коллегию НКИД СССР о визовых сборах

18.01.1934
Секретно

Несколько времени тому назад мы предложили тов. Сквирскому3 договориться с Государственным департаментом США о том, чтобы вместо визового сбора в 20 руб. (десять американских долларов), взимавшегося нами с граждан США до установления дипотношений, был установлен на основе взаимности сбор в размере 5 руб. 50 коп., взимаемый нами с граждан всех прочих стран.

В ответ на это тов. Сквирский сообщил нам, что от Государственного департамента поступили следующие предложения по вопросу о визах:

1. Визы гражданам обеих стран выдаются либо бесплатно, либо устанавливается твердая ставка в долларах.

2. Выдаваемые визы действительны сроком на один год.

3. По истечении годичного срока пребывания в данной стране за дальнейшее пребывание не взыскивается больше никаких сборов.

4. Должно быть установлено определенное количество несовершеннолетних членов семьи (старше 16 лет), которые могут быть внесены в одну визу.

Наши соображения по существу этих предложений таковы:

1. В бесплатной выдаче виз мы не заинтересованы по валютным соображениям, поскольку мы будем платить здесь за визы посольству и консульствам США в советских рублях, получать же будем за визы в валюте. Что касается установления визовой ставки в твердом долларовом исчислении, то против этого возражает НКФ, который настаивает на том, чтобы мы с США так же, как и во всех прочих странах, брали бы за визу 5 руб. 50 коп. с пересчетом таковых в местную валюту по курсу дня.

2. Визы на въезд выдаются нами обычно сроком от 1 до 3 месяцев. Этот срок надо сохранить и для американцев, с тем, однако, что если приехавшему американцу необходимо будет остаться больше этого 3-месячного срока, то ему выдается вид на жительство сроком на 1 год бесплатно.

3. Бесплатное продление видов на жительство американским гражданам (на условиях взаимности) безусловно для нас приемлемо.

4. Наконец, последнее предложение о фиксировании определенного количества несовершеннолетних членов семьи в одной визе, по мнению Отдела, неприемлемо ввиду того, что по нашим правилам каждое лицо, достигшее 16 лет, обязано получать самостоятельный паспорт. Кроме того, мы не заинтересованы в этом и по валютным соображениям.

По существу изложенного Отдел просит указаний Коллегии.

Вопрос вносится с согласия тов. Стомонякова4.

Прилагается проект постановления Коллегии.

На заседание Коллегии вызвать: из Консульского отдела тов. ЗАСЛАВ-СКОГО, ШАХОВА5, СЕРЕБРЯНОГО и из 3-го Западного отдела тов. РУ-БИНИНА6.

Зав. Консульским отделом ЗАСЛАВСКИЙ

Референт СЕРЕБРЯНЫЙ

АВП РФ. Ф. 0129. Оп. 17. П. 130. Д. 355. Л. 130—131. Копия.

Приложение

к документу № 4

ПРОЕКТ ПОСТАНОВЛЕНИЯ КОЛЛЕГИИ

Дать тов. Сквирскому следующие директивы по вопросам, поставленным американским Государственным департаментом:

1. Предложение об установлении бесплатной выдачи виз или о взыскании визовых сборов в твердом долларовом исчислении для нас неприемлемо. Наше предложение сводится к применению для США того же порядка, который у нас существует и с другими странами, т.е. к установлению сбора в 5 рублей 50 коп. за визу, с пересчетом в местную валюту (в данном случае в доллары) по существующему курсу.

2. Предложение о годичном сроке визы считать возможным разрешить следующим образом: виза выдается сроком на 3 месяца, по истечении какового срока местными органами выдается бесплатно вид на жительство сроком на один год.

3. Согласиться на предложение об освобождении от сборов за продление видов на жительство.

4. Предложение о фиксировании определенного количества несовершеннолетних членов семьи, которые могут включаться в одну визу, считать неприемлемым.

АВП РФ. Ф. 0129. Оп. 17. П. 130. Д. 355. Л. 131. Копия.


Назад
© 2001-2016 АРХИВ АЛЕКСАНДРА Н. ЯКОВЛЕВА Правовая информация